Čovjek ide kasno doma s posla, kad mu padne na pamet da mu kći im rođendan. On juri brzo do prodavaonice sa igračkama. Kaže on prodavačici:
– Ja bi Barbie lutku.
Službenika kaže:
– Imamo:
1) ‘Barbie ide u shopping’ za 149,- kuna
2) ‘Barbie ide na plažu’ za 149,- kuna
3) ‘Barbie ide na operni bal’ za 149,- kuna,
4) ‘Barbie ide na godišnji odmor’ za 149,- kuna i
5) ‘Barbie se rastala’ za 999,- kuna
– Što je to? Sve barbike koštaju 149 kuna, samo ‘Barbie se rastala’ košta 999,- kuna?
– Da – kaže prodavačica – ali u ‘Barbie se rastala’ ide i kenova kuća, kenov brod, kenovi auti i kenovi motori.